Mieli tėvai,
Neišnešiotiems naujagimiams dažnai būna atviras arterinis latakas (sutrumpintai AAL), kurį reikia gydyti. AAL atsiranda todėl, kad neišnešioto naujagimio kraujagyslėse nevyksta tam tikri pakitimai, kurie normaliai vyksta, gimus išnešiotam naujagimiui. Todėl AAL neišnešiotam naujagimiui nelaikoma komplikuota širdies liga.Remdamasis patirtimi, manau, kad tėvams gali būti sunku suprasti, kas yra AAL, ką jis reiškia ir kodėl kelia naujagimiui problemas. Pateikta informacija skirta neišnešiotų naujagimių tėvams ir turėtų paaiškinti šiuos klausimus.
Kituose puslapiuose yra širdies ir pagrindinių jos kraujagyslių piešiniai. Numeriai tekste atitinka numerius piešiniuose. Mes paprastai piešiame žmogaus kūno piešinius taip, lyg žiūrėtume į kūną iš priekio (kaip žiūrime į veidrodį), todėl dešinioji širdies pusė yra nupiešta kairėje ir atvirkščiai.
Kai perskaitysite šią informaciją, Jums vis tiek gali kilti klausimų apie Jūsų naujagimį. Klauskite gydytojo(-jos), kuris(-i) gydo Jūsų naujagimį.
Stokholmas, 2006-02-17
Stefan Johansson, Neonatologas
Stokholmas, Švedija